{"id":5451,"date":"2021-08-23T15:03:57","date_gmt":"2021-08-23T15:03:57","guid":{"rendered":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/?p=5451"},"modified":"2022-07-05T17:32:53","modified_gmt":"2022-07-05T17:32:53","slug":"transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/","title":{"rendered":"Casamento e Div\u00f3rcio realizados no Brasil, com reconhecimento em Portugal"},"content":{"rendered":"\n<p>Transcri\u00e7\u00e3o de casamento | Homologa\u00e7\u00e3o de Senten\u00e7a Estrangeira<\/p>\n<h4><strong>Div\u00f3rcio de cidad\u00e3o portugu\u00eas no Brasil, com reconhecimento em Portugal.<\/strong><\/h4>\n<blockquote>\n<p>Em simples palavras o div\u00f3rcio do cidad\u00e3o portugu\u00eas, realizado no Brasil, n\u00e3o tem efeito em Portugal &#8211; a n\u00e3o ser que seja feita uma a\u00e7\u00e3o judicial em Portugal, pedindo o reconhecimento desse div\u00f3rcio.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Note-se que a a\u00e7\u00e3o dever\u00e1 ser distribu\u00edda em um tribunal de Portugal, pedindo que o div\u00f3rcio realizado no Brasil (ou em outro pa\u00eds) tenha os efeitos em Portugal.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s o o reconhecimento do div\u00f3rcio em Portugal, declarado por a\u00e7\u00e3o judicial, o interessado dever\u00e1 fazer a <strong>transcri\u00e7\u00e3o<\/strong> (do div\u00f3rcio) na respectiva conservat\u00f3ria de Portugal, a fim de atualizar o estado civil do cidad\u00e3o portugu\u00eas.<\/p>\n<p>A transcri\u00e7\u00e3o \u00e9 chamada por alguns de averbamento. N\u00e3o \u00e9 o nome correto em Portugal, mas \u00e9 como alguns entendem o procedimento. O importante \u00e9 entender que o div\u00f3rcio e novos casamento devem ser registados (atualizados) no assento civil do cidad\u00e3o portugu\u00eas.<\/p>\n<p>Portanto, enquanto n\u00e3o houver a atualiza\u00e7\u00e3o (transcri\u00e7\u00e3o de div\u00f3rcio e\/ou casamento) o estado civil do cidad\u00e3o portugu\u00eas permanecer\u00e1 o mesmo.<\/p>\n<h3><strong>Exemplo 1:<\/strong><\/h3>\n<p>Manuel \u00e9 cidad\u00e3o portugu\u00eas e muda-se para o Brasil. L\u00e1 (no Brasil) casa e divorcia-se.<\/p>\n<p>Em Portugal, Manuel ainda \u00e9 solteiro, pois n\u00e3o houve nenhuma comunica\u00e7\u00e3o (atualiza\u00e7\u00e3o) acerca do div\u00f3rcio.<\/p>\n<p>Para que o div\u00f3rcio seja registrado em Portugal, Manuel dever\u00e1 fazer a a\u00e7\u00e3o de reconhecimento de senten\u00e7a estrangeira. Em outras palavras, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel transcrever (&#8220;averbar&#8221;) o div\u00f3rcio em Portugal, sem uma a\u00e7\u00e3o judicial de reconhecimento.<\/p>\n<h3><strong>Exemplo 2:<\/strong><\/h3>\n<p>Maria, cidad\u00e3 brasileira, casou no Brasil, divorciou-se, casou novamente e, depois, divorciou-se novamente. Ap\u00f3s o segundo div\u00f3rcio, Maria adquiriu a cidadania portuguesa, pois \u00e9 filha de cidad\u00e3o portugu\u00eas (cidadania por atribui\u00e7\u00e3o).<\/p>\n<p>Por ter se tornado cidad\u00e3 portuguesa (por atribui\u00e7\u00e3o), Maria dever\u00e1, <span style=\"text-decoration: underline;\">obrigatoriamente<\/span>, atualizar seu estado civil em Portugal, ou seja, dever\u00e1 transcrever, em Portugal, <span style=\"text-decoration: underline;\">TODOS<\/span> os seus div\u00f3rcios e casamentos realizados no Brasil &#8211; mesmo que tenham sidos anteriores ao processo de cidadania. N\u00e3o importa quanto tempo ocorreu ou quantos ocorreram.\u00a0<\/p>\n<p>A cidadania por atribui\u00e7\u00e3o (que \u00e9 caso de Maria &#8211; filha de portugu\u00eas) retroage, ou seja, \u00e9 como se Maria fosse cidad\u00e3 desde seu nascimento. Portanto, todos os casamentos e div\u00f3rcios, mesmo que anteriores \u00e0 cidadania, dever\u00e3o ser transcritos \/ averbados em Portugal.<\/p>\n<blockquote>\n<p>No entanto, como j\u00e1 dito, a conservat\u00f3ria em Portugal n\u00e3o pode transcrever div\u00f3rcios sem o reconhecimento de uma a\u00e7\u00e3o judicial.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Assim, para atualizar seu estado civil em Portugal, Maria dever\u00e1, primeiro, pedir o reconhecimento do div\u00f3rcio em Portugal (em tribunal de Portugal) e, depois, fazer a respectiva transcri\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/p>\n<h3><strong>Transcri\u00e7\u00e3o de casamento<\/strong><\/h3>\n<p>Em resumo, tudo que foi registrado no Brasil, em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 casamento, div\u00f3rcio ou morte do cidad\u00e3o portugu\u00eas, deve ser, obrigatoriamente, transcrito em Portugal.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Vale lembrar que, diferente do div\u00f3rcio, a transcri\u00e7\u00e3o de casamentos \u00e9 feita na conservat\u00f3ria de Portugal, sem a necessidade de reconhecimento judicial.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Basta que o interessado ou seu advogado apresente os documentos pertinentes e pague a taxa da transcri\u00e7\u00e3o, fazendo o respectivo requerimento de atualiza\u00e7\u00e3o<strong>.<\/strong><\/p>\n<p>Leia nosso artigo sobre documentos e taxas necess\u00e1rias para a realiza\u00e7\u00e3o de transcri\u00e7\u00e3o de casamento ou a\u00e7\u00e3o judicial de reconhecimento de senten\u00e7a estrangeira.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adriano Martins Pinheiro<\/a> \u00e9 advogado em Portugal e no Brasil, formador e escritor<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/wa.me\/message\/J75ZUQO74ONXD1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5452\" src=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcricao-de-casamento-portugal-reconhecimento-sentenca-estrangeira-homologacao.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcricao-de-casamento-portugal-reconhecimento-sentenca-estrangeira-homologacao.png 600w, https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcricao-de-casamento-portugal-reconhecimento-sentenca-estrangeira-homologacao-300x100.png 300w, https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcricao-de-casamento-portugal-reconhecimento-sentenca-estrangeira-homologacao-260x87.png 260w, https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcricao-de-casamento-portugal-reconhecimento-sentenca-estrangeira-homologacao-50x17.png 50w, https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcricao-de-casamento-portugal-reconhecimento-sentenca-estrangeira-homologacao-150x50.png 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/eportugal.gov.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tags<\/a>: reconhecimento de senten\u00e7a estrangeira, confirma\u00e7\u00e3o de senten\u00e7a estrangeira, homologa\u00e7\u00e3o de senten\u00e7a estrangeira, revis\u00e3o de senten\u00e7a estrangeira, transcri\u00e7\u00e3o de casamento, processo de cidadania portuguesa, processo de nacionalidade portuguesa, brasil, portugal, documentos, taxas, valor, pre\u00e7o, honor\u00e1rio, conservat\u00f3ria, consulado, tribunal<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":5454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1759,2],"tags":[1235,1377,1368,1367,1755],"class_list":["post-5451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal-posts-portugal","category-posts","tag-brasil-portugal","tag-homologacao-de-sentenca-estrangeira","tag-portugal","tag-portugal-brasil","tag-transcricao-de-casamento"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.8 (Yoast SEO v24.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Casamento e Div\u00f3rcio realizado no Brasil | Reconhecimento em Portugal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Casamento e Div\u00f3rcio realizado no Brasil, com reconhecimento em Portugal. &quot;Transcri\u00e7\u00e3o de casamento&quot; e reconhecimento de senten\u00e7a estrangeira\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casamento e Div\u00f3rcio realizados no Brasil, com reconhecimento em Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casamento e Div\u00f3rcio realizado no Brasil, com reconhecimento em Portugal. &quot;Transcri\u00e7\u00e3o de casamento&quot; e reconhecimento de senten\u00e7a estrangeira\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AdvocaciaAmPinheiro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-23T15:03:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-05T17:32:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/casamento-divorcio-brasil-portugal-e1629731088123.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"295\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pinheiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sp_advogado\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sp_advogado\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pinheiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pinheiro\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/person\/b7cd817243740faca399f29054873fb8\"},\"headline\":\"Casamento e Div\u00f3rcio realizados no Brasil, com reconhecimento em Portugal\",\"datePublished\":\"2021-08-23T15:03:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-05T17:32:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/\"},\"wordCount\":651,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/casamento-divorcio-brasil-portugal-e1629731088123.jpg\",\"keywords\":[\"brasil portugal\",\"homologa\u00e7\u00e3o de senten\u00e7a estrangeira\",\"portugal\",\"portugal brasil\",\"transcri\u00e7\u00e3o de casamento\"],\"articleSection\":[\"Legal Posts | Portugal\",\"Posts\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/\",\"url\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/\",\"name\":\"Casamento e Div\u00f3rcio realizado no Brasil | Reconhecimento em Portugal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/casamento-divorcio-brasil-portugal-e1629731088123.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-23T15:03:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-05T17:32:53+00:00\",\"description\":\"Casamento e Div\u00f3rcio realizado no Brasil, com reconhecimento em Portugal. \\\"Transcri\u00e7\u00e3o de casamento\\\" e reconhecimento de senten\u00e7a estrangeira\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/casamento-divorcio-brasil-portugal-e1629731088123.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/casamento-divorcio-brasil-portugal-e1629731088123.jpg\",\"width\":500,\"height\":295},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casamento e Div\u00f3rcio realizados no Brasil, com reconhecimento em Portugal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/\",\"name\":\"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o\",\"description\":\"Advogados | Imigra\u00e7\u00e3o | Portugal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o\",\"url\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/advogado-cidadani-portugal-adriano-martins-pinheiro-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/advogado-cidadani-portugal-adriano-martins-pinheiro-logo.webp\",\"width\":1600,\"height\":568,\"caption\":\"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AdvocaciaAmPinheiro\",\"https:\/\/x.com\/sp_advogado\",\"https:\/\/www.instagram.com\/advocaciabrasilportugal\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/adrianomartinspinheiroadvocacia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/PinheiroLAW\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/person\/b7cd817243740faca399f29054873fb8\",\"name\":\"Pinheiro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7c804b99a019b968ee9fc812457d64c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7c804b99a019b968ee9fc812457d64c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pinheiro\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\"],\"url\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/author\/pinheiro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casamento e Div\u00f3rcio realizado no Brasil | Reconhecimento em Portugal","description":"Casamento e Div\u00f3rcio realizado no Brasil, com reconhecimento em Portugal. \"Transcri\u00e7\u00e3o de casamento\" e reconhecimento de senten\u00e7a estrangeira","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Casamento e Div\u00f3rcio realizados no Brasil, com reconhecimento em Portugal","og_description":"Casamento e Div\u00f3rcio realizado no Brasil, com reconhecimento em Portugal. \"Transcri\u00e7\u00e3o de casamento\" e reconhecimento de senten\u00e7a estrangeira","og_url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/","og_site_name":"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AdvocaciaAmPinheiro","article_published_time":"2021-08-23T15:03:57+00:00","article_modified_time":"2022-07-05T17:32:53+00:00","og_image":[{"width":500,"height":295,"url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/casamento-divorcio-brasil-portugal-e1629731088123.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pinheiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sp_advogado","twitter_site":"@sp_advogado","twitter_misc":{"Escrito por":"Pinheiro","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/"},"author":{"name":"Pinheiro","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/person\/b7cd817243740faca399f29054873fb8"},"headline":"Casamento e Div\u00f3rcio realizados no Brasil, com reconhecimento em Portugal","datePublished":"2021-08-23T15:03:57+00:00","dateModified":"2022-07-05T17:32:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/"},"wordCount":651,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/casamento-divorcio-brasil-portugal-e1629731088123.jpg","keywords":["brasil portugal","homologa\u00e7\u00e3o de senten\u00e7a estrangeira","portugal","portugal brasil","transcri\u00e7\u00e3o de casamento"],"articleSection":["Legal Posts | Portugal","Posts"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/","url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/","name":"Casamento e Div\u00f3rcio realizado no Brasil | Reconhecimento em Portugal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/casamento-divorcio-brasil-portugal-e1629731088123.jpg","datePublished":"2021-08-23T15:03:57+00:00","dateModified":"2022-07-05T17:32:53+00:00","description":"Casamento e Div\u00f3rcio realizado no Brasil, com reconhecimento em Portugal. \"Transcri\u00e7\u00e3o de casamento\" e reconhecimento de senten\u00e7a estrangeira","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#primaryimage","url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/casamento-divorcio-brasil-portugal-e1629731088123.jpg","contentUrl":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/casamento-divorcio-brasil-portugal-e1629731088123.jpg","width":500,"height":295},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/transcricao-casamento-portugal-divorcio-reconhecimento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casamento e Div\u00f3rcio realizados no Brasil, com reconhecimento em Portugal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#website","url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/","name":"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o","description":"Advogados | Imigra\u00e7\u00e3o | Portugal","publisher":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#organization","name":"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o","url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/advogado-cidadani-portugal-adriano-martins-pinheiro-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/advogado-cidadani-portugal-adriano-martins-pinheiro-logo.webp","width":1600,"height":568,"caption":"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o"},"image":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AdvocaciaAmPinheiro","https:\/\/x.com\/sp_advogado","https:\/\/www.instagram.com\/advocaciabrasilportugal\/","https:\/\/www.facebook.com\/adrianomartinspinheiroadvocacia","https:\/\/www.youtube.com\/user\/PinheiroLAW"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/person\/b7cd817243740faca399f29054873fb8","name":"Pinheiro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7c804b99a019b968ee9fc812457d64c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7c804b99a019b968ee9fc812457d64c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pinheiro"},"sameAs":["https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en"],"url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/author\/pinheiro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5451"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5970,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451\/revisions\/5970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}