{"id":7199,"date":"2024-08-05T12:07:19","date_gmt":"2024-08-05T12:07:19","guid":{"rendered":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/?p=7199"},"modified":"2024-08-05T12:14:05","modified_gmt":"2024-08-05T12:14:05","slug":"traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/","title":{"rendered":"Traduction certifi\u00e9e de documents au Portugal (traducteur asserment\u00e9)"},"content":{"rendered":"\n<p>Comptez sur nous pour traduire et certifier votre document.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre cabinet effectue des traductions certifi\u00e9es et s&#8217;occupe \u00e9galement de l&#8217;apostille du document traduit (apostille de la Haye).<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la traduction certifi\u00e9e et l&#8217;apostille, notre cabinet envoie le document par courrier au pays du client.<\/p>\n\n\n\n<p>Au Portugal, un avocat peut certifier des traductions, ainsi qu&#8217;effectuer et certifier ses propres traductions. Ainsi, l&#8217;avocat peut traduire, certifier et faire les deux simultan\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/\">Besoin d&#8217;une traduction certifi\u00e9e ? Envoyez-nous un message<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Envoyez un message texte ou Whatspp au : (+351) 91 543 1234<br>Courriel : pinheiro@advocaciapinheiro.com<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les documents les plus courants pour la traduction, la certification et l&#8217;apostille sont :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>acte de naissance<br><\/li>\n\n\n\n<li>acte de mariage<br><\/li>\n\n\n\n<li>acte de d\u00e9c\u00e8s<br><\/li>\n\n\n\n<li>acte de divorce<br><\/li>\n\n\n\n<li>extrait de casier judiciaire<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Honoraires du traducteur<br><\/strong>Les honoraires de l&#8217;avocat \/ traducteur varient en fonction du nombre de mots ou de pages et du type de document.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9lai de livraison<br><\/strong>Le d\u00e9lai de livraison varie en fonction du nombre de mots ou de pages et du type de document.<\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, la traduction prend au minimum 2 jours ouvrables. Cependant, comme indiqu\u00e9, cela d\u00e9pend de la complexit\u00e9 et du nombre de mots du document. Il est possible de n\u00e9gocier le paiement d&#8217;un suppl\u00e9ment pour les cas plus urgents.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Co\u00fbt d&#8217;exp\u00e9dition<br><\/strong>Apr\u00e8s la traduction, la certification et l&#8217;apostille, le cabinet calcule le co\u00fbt d&#8217;exp\u00e9dition avec l&#8217;entreprise DHL. Le cabinet effectue l&#8217;envoi d\u00e8s r\u00e9ception du paiement correspondant.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Traducteur asserment\u00e9<br><\/strong>Notez qu&#8217;au Portugal, il n&#8217;existe pas de &#8220;traducteur asserment\u00e9&#8221;. Comme d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, la traduction est certifi\u00e9e par un professionnel autoris\u00e9. Comme indiqu\u00e9, l&#8217;avocat au Portugal est l\u00e9galement autoris\u00e9 \u00e0 certifier des traductions. Par cons\u00e9quent, la certification de la traduction est la seule m\u00e9thode utilis\u00e9e, et il n&#8217;existe pas de &#8220;traduction asserment\u00e9e&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comptez sur nous<br><\/strong>Envoyez un message par email ou <a href=\"https:\/\/wa.me\/message\/J75ZUQO74ONXD1\">Whatsapp<\/a> et demandez un devis. Pour faciliter, envoyez une copie du document \u00e0 traduire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Auteur de l&#8217;article<br><\/strong><a href=\"https:\/\/wa.me\/message\/J75ZUQO74ONXD1\">Adriano Martins Pinheiro, avocat inscrit \u00e0 l&#8217;Ordre des Avocats Portugais, fondateur du cabinet AMP Advogado<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/\">Besoin d&#8217;une traduction certifi\u00e9e ? Envoyez-nous un message<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Envoyez un message texte ou Whatspp au : (+351) 91 543 1234<br>Courriel : pinheiro@advocaciapinheiro.com<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"284\" src=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7203\" srcset=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal.png 500w, https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal-300x170.png 300w, https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal-257x146.png 257w, https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal-50x28.png 50w, https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal-132x75.png 132w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comptez sur nous pour traduire et certifier votre document. Notre cabinet effectue des traductions certifi\u00e9es et s&#8217;occupe \u00e9galement de l&#8217;apostille du document traduit (apostille de la Haye). Apr\u00e8s la traduction certifi\u00e9e et l&#8217;apostille, notre cabinet envoie le document par courrier au pays du client. Au Portugal, un avocat peut certifier des traductions, ainsi qu&#8217;effectuer et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1759],"tags":[1958,2008,2009],"class_list":["post-7199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-legal-posts-portugal","tag-apostille-de-la-haye","tag-traducteur-assermente","tag-traduction-certifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.8 (Yoast SEO v24.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traduction certifi\u00e9e de documents au Portugal (traducteur asserment\u00e9)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Notre cabinet effectue des traductions certifi\u00e9es et s&#039;occupe \u00e9galement de l&#039;apostille du document traduit (apostille de la Haye).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduction certifi\u00e9e de documents au Portugal (traducteur asserment\u00e9)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre cabinet effectue des traductions certifi\u00e9es et s&#039;occupe \u00e9galement de l&#039;apostille du document traduit (apostille de la Haye).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AdvocaciaAmPinheiro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-05T12:07:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-05T12:14:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pinheiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sp_advogado\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sp_advogado\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pinheiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pinheiro\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/person\/b7cd817243740faca399f29054873fb8\"},\"headline\":\"Traduction certifi\u00e9e de documents au Portugal (traducteur asserment\u00e9)\",\"datePublished\":\"2024-08-05T12:07:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-05T12:14:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/\"},\"wordCount\":396,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal.png\",\"keywords\":[\"Apostille de La Haye\",\"Traducteur asserment\u00e9\",\"Traduction certifi\u00e9e\"],\"articleSection\":[\"Legal Posts | Portugal\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/\",\"url\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/\",\"name\":\"Traduction certifi\u00e9e de documents au Portugal (traducteur asserment\u00e9)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal.png\",\"datePublished\":\"2024-08-05T12:07:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-05T12:14:05+00:00\",\"description\":\"Notre cabinet effectue des traductions certifi\u00e9es et s'occupe \u00e9galement de l'apostille du document traduit (apostille de la Haye).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal.png\",\"width\":500,\"height\":284},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traduction certifi\u00e9e de documents au Portugal (traducteur asserment\u00e9)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/\",\"name\":\"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o\",\"description\":\"Advogados | Imigra\u00e7\u00e3o | Portugal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o\",\"url\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/advogado-cidadani-portugal-adriano-martins-pinheiro-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/advogado-cidadani-portugal-adriano-martins-pinheiro-logo.webp\",\"width\":1600,\"height\":568,\"caption\":\"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AdvocaciaAmPinheiro\",\"https:\/\/x.com\/sp_advogado\",\"https:\/\/www.instagram.com\/advocaciabrasilportugal\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/adrianomartinspinheiroadvocacia\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/PinheiroLAW\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/person\/b7cd817243740faca399f29054873fb8\",\"name\":\"Pinheiro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7c804b99a019b968ee9fc812457d64c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7c804b99a019b968ee9fc812457d64c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pinheiro\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\"],\"url\":\"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/author\/pinheiro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduction certifi\u00e9e de documents au Portugal (traducteur asserment\u00e9)","description":"Notre cabinet effectue des traductions certifi\u00e9es et s'occupe \u00e9galement de l'apostille du document traduit (apostille de la Haye).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Traduction certifi\u00e9e de documents au Portugal (traducteur asserment\u00e9)","og_description":"Notre cabinet effectue des traductions certifi\u00e9es et s'occupe \u00e9galement de l'apostille du document traduit (apostille de la Haye).","og_url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/","og_site_name":"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AdvocaciaAmPinheiro","article_published_time":"2024-08-05T12:07:19+00:00","article_modified_time":"2024-08-05T12:14:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Pinheiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sp_advogado","twitter_site":"@sp_advogado","twitter_misc":{"Escrito por":"Pinheiro","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/"},"author":{"name":"Pinheiro","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/person\/b7cd817243740faca399f29054873fb8"},"headline":"Traduction certifi\u00e9e de documents au Portugal (traducteur asserment\u00e9)","datePublished":"2024-08-05T12:07:19+00:00","dateModified":"2024-08-05T12:14:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/"},"wordCount":396,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal.png","keywords":["Apostille de La Haye","Traducteur asserment\u00e9","Traduction certifi\u00e9e"],"articleSection":["Legal Posts | Portugal"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/","url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/","name":"Traduction certifi\u00e9e de documents au Portugal (traducteur asserment\u00e9)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal.png","datePublished":"2024-08-05T12:07:19+00:00","dateModified":"2024-08-05T12:14:05+00:00","description":"Notre cabinet effectue des traductions certifi\u00e9es et s'occupe \u00e9galement de l'apostille du document traduit (apostille de la Haye).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#primaryimage","url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal.png","contentUrl":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Traduction-certifiee-documents-a-Portugal.png","width":500,"height":284},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/traduction-certifiee-de-documents-au-portugal-traducteur-assermente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traduction certifi\u00e9e de documents au Portugal (traducteur asserment\u00e9)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#website","url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/","name":"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o","description":"Advogados | Imigra\u00e7\u00e3o | Portugal","publisher":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#organization","name":"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o","url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/advogado-cidadani-portugal-adriano-martins-pinheiro-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/advogado-cidadani-portugal-adriano-martins-pinheiro-logo.webp","width":1600,"height":568,"caption":"Advocacia Portugal | Imigra\u00e7\u00e3o"},"image":{"@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AdvocaciaAmPinheiro","https:\/\/x.com\/sp_advogado","https:\/\/www.instagram.com\/advocaciabrasilportugal\/","https:\/\/www.facebook.com\/adrianomartinspinheiroadvocacia","https:\/\/www.youtube.com\/user\/PinheiroLAW"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/person\/b7cd817243740faca399f29054873fb8","name":"Pinheiro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7c804b99a019b968ee9fc812457d64c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7c804b99a019b968ee9fc812457d64c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pinheiro"},"sameAs":["https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en"],"url":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/author\/pinheiro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7199"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7206,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7199\/revisions\/7206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/advocaciapinheiro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}