Dia: 13 de Outubro, 2023

  • Autorización de residencia (certificado) para ciudadanos no europeos que deseen acompañar a un europeo (miembro de la familia) a Portugal por un período superior a tres meses

    Autorización de residencia (certificado) para ciudadanos no europeos que deseen acompañar a un europeo (miembro de la familia) a Portugal por un período superior a tres meses.

    Si es usted nacional de un tercer país y desea acompañar a su familiar nacional de la UE/EEE/Suiza a Portugal por un período superior a tres meses, solicite su

    TARJETA DE RESIDENCIA PARA NACIONALES DE TERCEROS PAÍSES MIEMBROS DE LA FAMILIA DE NACIONALES DE LA UE/EEE/SUIZA

    La Tarjeta de Residencia, que formaliza el derecho de residencia en Portugal, debe solicitarse si el familiar de un tercer país va a permanecer en Portugal más de tres meses.

    El derecho de entrada, estancia y residencia en Portugal ampara a los ciudadanos de la Unión Europea (UE), del Espacio Económico Europeo (EEE) y de Suiza, así como a los miembros de su familia. Los miembros de la familia que sean nacionales de terceros países fuera de Portugal son admitidos en el país previa presentación de un pasaporte válido y sólo están sujetos a la obligación de visado de entrada en los términos de las normas vigentes en la Unión Europea. Por lo tanto, antes de entrar en territorio nacional, deben dirigirse a la oficina consular portuguesa/misión consular en el extranjero para validar los requisitos necesarios.

    ¿Quién puede solicitarlo?

    Un miembro de la familia de un ciudadano de la Unión Europea, Islandia, Liechtenstein, Noruega, el Principado de Andorra y Suiza que sea nacional de un tercer país si

    1. Cónyuge;
    2. Descendiente hasta la edad de 21 años;
    3. Descendientes mayores de 21 años a cargo del titular del derecho;
    4. Ascendientes a cargo del titular del derecho.

    ¿Dónde se puede solicitar?

    En los mostradores de atención al público del SEF (AIMA), previa cita a través del centro de atención telefónica.

    ¿Cuándo puedo presentar la solicitud?

    Dentro de los 30 días siguientes a los tres meses de entrada en territorio nacional, previa cita.

    La documentación requerida varía según los casos. Si falta algún documento, no se aceptará la solicitud.

    Si tiene dudas sobre el procedimiento y/o los documentos exigidos, solicite asesoramiento jurídico a un abogado inscrito en el Colegio de Abogados portugués.

    Con información del SEF

    Adriano Martins Pinheiro es abogado en Portugal

    tags: certificado, ciudadano europeo, europa, residencia, portugal, permiso de residencia, sef .

    Art. 15, Ley nº 37/2006, de 9 de agosto

  • Autorisation de séjour (certificat) pour les citoyens non européens souhaitant accompagner un Européen (membre de la famille) au Portugal pour une période de plus de trois mois

    Si vous êtes un ressortissant d’un pays tiers et que vous souhaitez accompagner un membre de votre famille ressortissant de l’UE/EEE/Suisse au Portugal pour une période de plus de trois mois, veuillez demander votre

    CARTE DE SÉJOUR POUR LES RESSORTISSANTS DE PAYS TIERS MEMBRES DE LA FAMILLE DE RESSORTISSANTS DE L’UE/EE/SUISSE

    La carte de séjour, qui formalise le droit de séjour au Portugal, doit être demandée si le membre de la famille ressortissant d’un pays tiers séjourne au Portugal pendant plus de trois mois.

    Le droit d’entrer, de séjourner et de résider au Portugal s’applique aux citoyens de l’Union européenne (UE), de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse, ainsi qu’aux membres de leur famille. Les membres de la famille qui sont des ressortissants de pays tiers au Portugal sont admis dans le pays sur présentation d’un passeport en cours de validité et ne sont soumis à l’obligation de visa d’entrée qu’en vertu des règles en vigueur dans l’Union européenne. Par conséquent, avant d’entrer sur le territoire national, ils doivent se rendre au poste consulaire portugais/à la mission consulaire à l’étranger afin de valider les conditions requises.

    Qui peut présenter une demande ?

    Les membres de la famille des citoyens de l’Union européenne, de l’Islande, du Liechtenstein, de la Norvège, de la Principauté d’Andorre et de la Suisse qui sont ressortissants de pays tiers si:

    1. Conjoint ;
    2. Descendant jusqu’à l’âge de 21 ans ;
    3. Descendants âgés de plus de 21 ans à la charge du titulaire du droit ;
    4. Ascendants à charge du titulaire du droit.

    Où puis-je déposer ma demande ?

    Aux guichets de service du SEF (AIMA), sur rendez-vous préalable auprès du centre d’appel.

    Quand puis-je déposer ma demande ?

    Dans les 30 jours ou les trois mois suivant l’entrée sur le territoire national, sur rendez-vous préalable.

    Les documents requis varient selon les cas. Si un document manque, la demande ne sera pas acceptée.

    Si vous avez des doutes sur la procédure et/ou les documents requis, demandez conseil à un avocat inscrit au barreau portugais.

    Avec l’aide de SEF

    Adriano Martins Pinheiro est avocat au Portugal.

    tags : certificat, citoyen européen, europe, résidence, portugal, permis de séjour, sef, français, france .

    Art. 15, Loi no. 37/2006, du 9 août

  • Autorización de residencia (certificado de registro) para ciudadanos de la UE en Portugal

    Si es usted ciudadano de la UE/EEE/Suiza y tiene intención de permanecer en Portugal más de tres meses, solicite su

    CERTIFICADO DE REGISTRO PARA CIUDADANOS DE LA UE/EEE/SUIZA

    De acuerdo con la Ley nº 37/2006, de 9 de agosto, los nacionales de todos los países de la Unión Europea (UE) que viajen o residan en Portugal, así como los familiares que los acompañen o se reúnan con ellos, gozan del derecho de entrada, estancia y residencia en Portugal, al igual que los miembros de los Estados parte del Espacio Económico Europeo (Islandia, Liechtenstein, Noruega), el Principado de Andorra y Suiza y sus familiares, así como los familiares de los nacionales, independientemente de su nacionalidad.

    El Certificado de Registro, que formaliza el derecho de residencia en Portugal, debe solicitarse si el ciudadano de la UE/EEE/Suiza va a permanecer en el país más de tres meses. Hasta entonces, sólo necesitan tener un documento de identidad o pasaporte en vigor.

    El derecho de entrada, estancia y residencia en Portugal ampara a los ciudadanos de la Unión Europea (UE), del Espacio Económico Europeo (EEE), del Principado de Andorra y de Suiza, así como a los miembros de sus familias.

    ¿Quién puede solicitarlo?

    Los ciudadanos de la Unión Europea, Islandia, Liechtenstein, Noruega, el Principado de Andorra y Suiza.

    ¿Cuándo puedo presentar la solicitud?

    Dentro de los 30 días siguientes a su entrada en Portugal.

    Si tiene dudas sobre el procedimiento y/o los documentos necesarios, solicite asesoramiento jurídico a un abogado inscrito en el Colegio de Abogados portugués.

    Con información del SEF

    Adriano Martins Pinheiro, abogado en Portugal

    tags: certificado, cidadão europeu, europa, residência, portugal, sef .

  • Certificat d’enregistrement de résidence pour les citoyens de l’Union européenne au Portugal

    Si vous êtes un citoyen de l’UE/EEE/Suisse et que vous avez l’intention de séjourner au Portugal pendant plus de trois mois, demandez votre

    CERTIFICAT D’ENREGISTREMENT POUR LES CITOYENS DE L’UE/EE/SUISSE

    Conformément à la loi n° 37/2006 du 9 août, les ressortissants de tous les pays de l’Union européenne (UE) qui voyagent ou résident au Portugal, ainsi que les membres de leur famille qui les accompagnent ou les rejoignent, jouissent du droit d’entrée, de séjour et de résidence au Portugal, tout comme les membres des États parties à l’Espace économique européen (Islande, Liechtenstein, Norvège), de la Principauté d’Andorre et de la Suisse et les membres de leur famille, ainsi que les membres de la famille des ressortissants, quelle que soit leur nationalité.

    Le certificat d’enregistrement, qui officialise le droit de séjour au Portugal, doit être demandé si le citoyen de l’UE/EEE/Suisse séjourne dans le pays pendant plus de trois mois. Dans l’intervalle, il lui suffit d’être en possession d’une carte d’identité ou d’un passeport en cours de validité.

    Le droit d’entrée, de séjour et de résidence au Portugal s’applique aux citoyens de l’Union européenne (UE), de l’Espace économique européen (EEE), de la Principauté d’Andorre et de la Suisse, ainsi qu’aux membres de leur famille.

    Qui peut déposer une demande ?

    Les citoyens de l’Union européenne, de l’Islande, du Liechtenstein, de la Norvège, de la Principauté d’Andorre et de la Suisse.

    Si vous avez des doutes sur la procédure et/ou les documents requis, demandez l’avis d’un avocat inscrit au barreau portugais.

    Avec l’information de SEF

    Adriano Martins Pinheiro, avocat au Portugal

    tags : certificat, citoyen européen, europe, résidence, portugal, sef .